【電光石火】vs. 【電光火石】
------
最快有件事不吐不快,就是經常聽見或看見「❌電光火石」這個誤用的成語。
✅正寫是「電光石火」!
這成語的典故據說來自佛家語,閃電發出的光,燧石迸出的火,比喻世間事物生滅變幻常在瞬息之間。
可能大家會因「打火石」想到「火石」,加上現在已經錯到深入民心的轉述,才令人順口唸出「電光火石」,現在寫成「石火」反而可能會被取笑呢。。
《三分球神射手》聖祖書院的隊長陳總兵,他的成名絕技就是「電光」和「石火」,記著這組字的配搭,日後就不會誤用這個成語啦~